Die Chaosfamilie

Dave kämpft an mehreren Fronten gleichzeitig. Er versucht, Coby in seine Firma zu integrieren und somit seinem Vater Tom einen Gefallen zu tun. Ganz abgesehen davon, kann Dave Cobys Hilfe tatsächlich gut gebrauchen, nachdem bei Jake Epilepsie festgestellt wurde und er kürzer treten muss. Zum anderen wird Daves Mutter Chel in den nächsten Tagen aus dem Krankenhaus entlassen und benötigt weiterhin Pflege. Dave will Chel bei sich aufnehmen, bis sie wieder vollständig genesen ist. Doch Chel hat ganz andere Pläne: Sie hat einen Brief von einer langjährigen Freundin erhalten, der eine Einladung ans Meer enthält. Chel möchte das Angebot unbedingt annehmen, doch Dave zeigt sich überhaupt nicht begeistert. Plötzlich leidet er an Verlustängsten, seine Mutter zukünftig so weit entfernt von ihm zu wissen.
Rachel tritt derweil ihren neuen Job an und erlebt einen

schweren Start. Sie lernt ihren Kollegen Liam kennen, der sich damals auch für Rachels Job beworben hatte. Ist es da Zufall oder Absicht, dass Liam Rachel den falschen Termin für ein wichtiges Meeting zukommen lässt? Rachel versucht indes alles, um ihrer neuen Aufgabe gerecht zu werden, doch unter diesen Umständen gestaltet es sich zunehmend schwierig.
Carbo ist nach wie vor auf der Suche nach seiner perfekten Traumfrau. Nun hat er Loretta in einem Internetportal kennengelernt und beide sind schwer ineinander verliebt. Es ist Liebe auf den ersten Blick. Während Melissa die Liebesgeschichte zwischen den beiden fasziniert beobachtet, holt Ben seinen Freund zurück auf den Boden der Tatsachen. Er rät ihm, es doch ein bisschen langsamer angehen zu lassen, bevor er letztlich noch einen großen Fehler begeht. Aber ist Carbo noch zu helfen? (Text: VOX)