Georg Lukas, ein im Dezernat Einbruch einschlägig bekannter Ganove, hockt in seiner Stammkneipe „Zum Grünen Baum“. Aber entgegen seiner sonstigen Gewohnheit rührt er heute abend keinen einzigen Tropfen Alkohol an. Für Zivilfahnder Hossbach ein untrügliches Zeichen, dass Lukas noch in dieser Nacht ein krummes Ding drehen will. Er beschließt deshalb, im Präsidium anzurufen und um Verstärkung zu bitten. Hossbachs Instinkt erweist sich als richtig: Lukas’ nächtliches Ziel ist tatsächlich ein Juwelierladen. Drei weitere Komplizen sind mit von der Partie,
als er über den Hinterhof in die Geschäftsräume eindringt. Nicht unbemerkt, denn Juwelier Edmund Singer wird plötzlich von verdächtigen Geräuschen aus dem Schlaf gerissen. Auf ihrer Flucht erschießt einer der maskierten Räuber den Zivilfahnder Hossbach. Bei der Aufklärung des Mordes an seinem Kollegen ist Derrick auf die Mithilfe von Henze angewiesen, einem Mann, dem sich der Oberinspektor nur widerwillig anvertraut. Der Grund: Henze ist Polizeispitzel, der überdies im Verdacht steht, an dem Coup Juweliergeschäft beteiligt gewesen zu sein … (Text: ZDF)
