Während Helle von Maltes neu erwachtem Interesse an Nikolaj Frederik Grundtvig begeistert ist, dient es Rune als Vorwand, ihn mehr denn je zu drangsalieren. Malte aber ist nur noch an der Probe interessiert, die ihm und Lyda unmittelbar bevorsteht. Er trifft sich mit den Elfen erneut im Wald. Dann erleben Malte und Lyda etwas ganz Außergewöhnliches und Fantastisches. Und Gibbus verspricht Aris, ihr alles zu erzählen, was sie herausfinden. (Text: arte)