Malte bemüht sich, die Anhaltspunkte für die erste Zauberprobe zu entschlüsseln, doch weder ihm noch Fabio gelingt es, den Code zu knacken. Dank unerwarteter Hilfe von Maltes Lehrerin Helle kommen sie der Sache näher. Die Polizei erscheint wieder in der Schule, um nach weiteren Spuren im Zusammenhang mit Vijis Verschwinden zu suchen. Viji steckt unterdessen in großen Schwierigkeiten und Malte muss mit der gesamten Elfenfamilie Nachforschungen anstellen. (Text: arte)
