Nach Dr. Elliotts Zusammenbruch übernimmt Dr. Bowen dessen Arbeit und meistert sämtliche Operationen mit Bravour. Nur ein Patient macht ihm Sorgen: Dr. Elliott. Er ist körperlich zwar über den Berg, doch psychisch immer noch sehr labil. (Text: Premiere)