Seit seinem Unfall sitzt Lachie im Rollstuhl. Der verbitterte junge Mann attackiert seine Umwelt. Ganz anders verhält sich der lebenslustige Jack. Er ist nach Wandin Valley zurückgekehrt, weil er schwer herzkrank ist. Aber statt sich zu erholen, legt er richtig los. (Text: Premiere)
