Staffel 2, Folge 1–15
Staffel 2 von Dallas startete am 08.04.2013 bei Super RTL.
11. Die Töchter der Feinde (Battle Lines)
Staffel 2, Folge 1 (42 Min.)Der Kampf um das neue Unternehmen ‚Ewing Energies‘ entbrennt, als Christopher und John Ross sich nicht auf eine gemeinsame Vision für die junge Firma einigen können. Christopher setzt unterdessen alles daran, bei der Scheidung von Rebecca nicht als Verlierer hervor zu gehen und bittet alle Familienmitglieder, ihre Differenzen beizulegen. Damit spricht er insbesondere John Ross an, der sich der schmutzigen Tricks seines Vaters J.R. bedient, um Rache an Elena und Christopher zu nehmen. Ann wird von ihrem Ex-Mann Harris Ryland erpresst, der ihr damit droht, Bobby das schockierende Geheimnis aus ihrer Vergangenheit zu offenbaren. (Text: RTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 08.04.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 28.01.2013 TNT 12. Mit dem Gegner im Bett (Venomous Creatures)
Staffel 2, Folge 2 (42 Min.)J.R. und John Ross treffen eine Vereinbarung, um die Kontrolle über ‚Ewing Energies‘ zu übernehmen und Bobby und seinen Sohn Christopher auszubooten. John Ross hilft Christophers Ex, Rebecca, außerdem dabei, sich im anstehenden Scheidungskrieg die Hälfte von Christophers Aktien unter den Nagel zu reißen. Unterdessen erweist sich Harris Rylands Mutter Judith noch rücksichtsloser als ihr Sohn. (Text: RTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 15.04.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 28.01.2013 TNT 13. Und nun Rache (Sins Of The Father)
Staffel 2, Folge 3 (42 Min.)J.R. und sein Sohn John Ross versuchen auf allen Wegen, ihr Geburtsrecht durchzusetzen und bringen dabei einige Familienmitglieder gegen sich auf. Rebecca treibt den Plan ihres Vaters Cliff Barnes weiter voran, die Macht über Ewing Energies zu erlangen, während Christopher immer noch herauszufinden versucht, was sie mit dem Verschwinden ihres Ex-Lovers Tommy zu schaffen hat. Als ein neues Familienmitglied auf der Southfork Ranch auftaucht, manövriert dies Ann an den Rande des Abgrund und sie muss erkennen, dass sie einem sadistischen Spielchen ihres Ex-Mannes Harris Ryland zum Opfer gefallen ist. (Text: RTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 22.04.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 04.02.2013 TNT 14. Einer muss sich opfern (False Confessions)
Staffel 2, Folge 4 (42 Min.)Die Zukunft von Ewing Energies hängt am seidenen Faden, doch Christopher setzt alles daran, um seine Firma zu retten. J.R. versucht Pamela zu manipulieren und zwingt seinen Sohn John Ross, sich zwischen einem Ewing und einem Barnes zu entscheiden. Cliff Barnes taucht auf, um sich mit einem vermeintlichen Helfer zu treffen. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 29.04.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 11.02.2013 TNT 15. Leidensgeschichten (Trial And Error)
Staffel 2, Folge 5 (42 Min.)Ann stürmt ins Krankenhaus und erzählt Harris, dass sie ihn aus Angst um ihren Mann angeschossen hat. Sie wird vom Sicherheitsdienst des Hauses verwiesen und geht daraufhin zur Polizei, um sich zu stellen. Emma stellt ihren Vater daraufhin im Krankenhaus zur Rede und fragt, warum er Bobby beschuldigt, obwohl er mittlerweile weiß, dass Ann für den Anschlag auf ihn verantwortlich war. Harris entschuldigt sich bei seiner Tochter, sagt ihr jedoch auch, dass sie heute die wahre Natur ihrer Mutter erkennen würde. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 06.05.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 18.02.2013 TNT 16. Angst auf Southfork (Blame Game)
Staffel 2, Folge 6 (42 Min.)Sue Ellen besucht Ann im Gefängnis, die sich auf eine Strafe von mindestens zwanzig Jahren einstellen muss. Es gibt eine Menge Intrigen vor Gericht und wieder stellt sich die Frage, wer hinter den Kulissen wirklich für Anns Freilassung kämpft. Sue Ellen etwa hat kurz vor dem Prozess noch eine Auseinandersetzung mit Elena. Bobby berichtet der Jury und dem Richter davon, wie er Ann zum ersten Mal getroffen hat und wie fasziniert er damals von ihrem karitativen Engagement war. Gespannt erwarten alle Anwesenden das Urteil, doch das Gericht vertagt sich auf den nächsten Morgen. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 13.05.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 25.02.2013 TNT 17. Alles oder gar nichts mehr (The Furious And The Fast)
Staffel 2, Folge 7 (42 Min.)JR Ewing ruft seinen Sohn John Ross aus Abu Dhabi an, um sich zu versichern, dass die Übernahme von Ewing Energies reibungslos verläuft. Die Mitglieder der Geschäftsleitung versammeln sich im Anschluss im Konferenzraum. Schon bald kommt es zu Streitigkeiten, denn nicht alle Ewings sind begeistert davon, dass JRs Sohn die Kontrolle übernehmen soll. Auch John Ross hat ein Problem: Er fürchtet, dass die familieninternen Streitigkeiten die Firma viel Geld kosten werden. Am Rande eines wichtigen Autorennens überschlagen sich die Ereignisse. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 27.05.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 04.03.2013 TNT 18. Der Tod des J.R. Ewing (J.R.’s Masterpiece)
Staffel 2, Folge 8 (42 Min.)Die Ewings stehen komplett unter Schock, den Tod von JR haben sie noch nicht verarbeitet. Bobby weigert sich zuerst sogar, daran zu glauben, dass JR wirklich tot ist. John Ross, Christopher, Bobby und Sue Ellen fliegen nach Mexico, um bei den Ermittlungen zu helfen. Die mexikanischen Behörden, allen voran Marisa Ruiz, versuchen, die Ewings zu überzeugen, dass JR nicht mehr unter den Lebendenden weilt. Anfangs tun sich alle schwer, doch als sie ihnen das Handy übergibt und sie die Blutspuren am Tatort sehen, stellt sich langsam Gewissheit ein. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 03.06.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 11.03.2013 TNT 19. Nachricht von Miss Ellie (Ewings Unite!)
Staffel 2, Folge 9 (42 Min.)J.R.s’ letzter Wille wird verlesen: Sue Ellen und John Ross bekommen jeweils die Hälfte der Anteile an Ewing Energies. Außerdem wird eine Brief von Miss Ellie vorgelesen, indem John Ross die Hälfte der Southfork Ranch erbt. Bobby glaubt, dass Pamela noch immer an Barnes Konzern beteiligt ist. Doch Pamela beweist ihre Loyalität, indem sie John Ross wichtige Informationen zukommen lässt. Die Beziehung von John Ross und Emma wird durch Christopher auf die Probe gestellt. (Text: ORF)Deutsche TV-Premiere Mo. 10.06.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 18.03.2013 TNT 20. Aftons Rückkehr (Guilt & Innocence)
Staffel 2, Folge 10 (42 Min.)Pamela kann von John Ross und Christopher gerettet werden. Da sie durch die Explosion jedoch schwer verwundet wurde, muss sie ins Krankenhaus. Es stellt sich jedoch heraus, dass die Verletzungen weniger schlimm als gedacht sind. Es wird vermutet, dass Christophers Technologien für das Desaster verantwortlich sind. Währenddessen will sich Bobby wieder mit Emma versöhnen. Und Sue Ellen sucht Hilfe bei einem alten Freund. Afton Cooper, Pamelas Mutter, kehrt nach Dallas zurück. Sie will sich um ihre Tochter kümmern. (Text: ORF)Deutsche TV-Premiere Mo. 17.06.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 25.03.2013 TNT 21. Politik des Bösen (Let Me In)
Staffel 2, Folge 11 (42 Min.)Da ihm mittlerweile die Hälfte des Anwesens gehört, zieht John Ross in der Southfolk Ranch ein. Dort erwartet ihn Bobby, der endlich Frieden mit ihm schließen möchte. Kurze Zeit später trifft Bobby sich mit John Ross und Christopher, um über die Explosion auf der Bohrinsel zu sprechen. Beide vermuten, dass Cliff dahinter steckt und Christopher gibt deutlich zu verstehen, dass er den Mörder seiner Kinder unbedingt stellen muss. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 24.06.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 01.04.2013 TNT 22. Zu den Waffen (A Call To Arms)
Staffel 2, Folge 12 (42 Min.)Nachdem er durchgesetzt hat, dass auf dem Land der Ewings eine Pipeline gebaut werden soll, hält der Gouverneur eine Pressekonferenz ab. Bobby und Sue Ellen wohnen der Veranstaltung bei, obwohl sie innerlich kochen. Nach dem Ende der Veranstaltung sucht Sue Ellen das Gespräch mit dem Gouverneur und versichert ihm, dass er die Ewings so leicht nicht besiegen werde. Auch John Ross ist wütend und verspricht dem Gouverneur, dass er für seine Taten bezahlen werde. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 01.07.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 08.04.2013 TNT 23. Nicht die Liebe zählt (Love & Family)
Staffel 2, Folge 13 (42 Min.)Pamela versucht verzweifelt, Unterlagen ihres Vaters aus der Zeit vor der Explosion der Bohrinsel zu finden. Obwohl sie von John Ross dabei unterstützt wird, findet sie vorerst nichts Neues heraus. Im Gebäude von Ewing Energies berichtet sie diesen Zwischenstand an Bobby und Christopher, die ebenfalls nichts herausfinden konnten. Christopher verrät ihr daraufhin, dass seine Mutter an Barnes Global beteiligt ist und insgesamt ein Drittel der Firma hält. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 08.07.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 08.04.2013 TNT 24. Auf der Suche nach Pamela (Guilt By Association)
Staffel 2, Folge 14 (42 Min.)Als John Ross und Pamela erfahren, wo sich einer ihrer Erzfeinde in eben jener Nacht aufhielt, in der J.R. getötet wurde, zwingen sie Bobby dazu, mehr Details von J.R.s Masterplan zu offenbaren. Während sich Christopher auf die Suche nach seiner Mutter begibt, versucht Sue Ellen, Ken Richards davon zu überzeugen, das Richtige zu tun – auch wenn das böse Konsequenzen für ihn haben könnte. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Mo. 15.07.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 15.04.2013 TNT 25. J.R.’s letzter Triumph (Legacies)
Staffel 2, Folge 15 (42 Min.)Es geht um die bekannte Frage: Wer hat J.R. umgebracht? Alle rätseln, wer hinter dem Tod des Patriarchen steckt. Cliff Barnes sitzt weiterhin in einem mexanischen Gefängnis, behauptet jedoch, nicht für den Tod von J.R. verantwortlich zu sein. Dort besucht ihn Bobby, der ihm anvertraut, dass er niemals erfahren wird, wer J.R. umgebracht hat. Am Grab des Ewing-Clanchefs kommt dann die Wahrheit ans Tageslicht: In einem letzten Brief klärt er seine Hinterbliebenen über die Hintergründe seines Todes auf und bittet sie, die Fehde mit den Barnes beizulegen. (Text: SuperRTL)Deutsche TV-Premiere Mo. 22.07.2013 Super RTL Original-TV-Premiere Mo. 15.04.2013 TNT
zurückweiter
Füge Dallas kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Dallas und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.