Countdown X – Alarm im All

Zeke ist bedrückt, als er hört, dass sein Bruder nun mit seiner Ex-Freundin zusammen ist. Wenig später treffen die beiden aufeinander und stellen schnell fest, dass sie immer noch Gefühle für einander haben. Auch Jack Riles bekommt Besuch von einer ehemaligen Freundin: Joanna offenbart ihm, dass sie einen Sohn von ihm hat. Da er nie eine Familie gründen wollte, habe sie ihm den Kleinen bislang verschwiegen. (Text: Premiere)