Staffel 1, Folge 1–24

Staffel 1 von „Cougar Town“ startete am 25.07.2010 in Sat.1.
  • Staffel 1, Folge 1 (30 Min.)
    Die 40-jährige Jules (Courteney Cox) wohnt zusammen mit ihrem Sohn Travis (Dan Byrd) in der Kleinstadt „Cougar Town“ in Florida. Die erfolgreiche Immobilienmaklerin hat sich von ihrem Ehemann Bobby (Brian Van Holt) getrennt und lernt nun die Wahrheit über das Älterwerden und das Dating kennen. Jules möchte sich wieder wie eine 20-Jährige fühlen und taucht in die Single-Welt ein … Die US-Sitcom wurde 2009 für den People’s Choice Award und den Golden Globe nominiert. (Text: Sat.1)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.07.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 23.09.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)
    Als sich Bobby, Ellie und Andy bei einem gemeinsamen morgendlichen Kaffee in Jules’ Haus gegenseitig mit Geschichten aus ihrer wilden Jugend übertrumpfen, fühlt sich Jules grauenvoll. Ihr wird plötzlich klar, dass sie keine wilden Geschichten erlebt hat, als sie in den 20ern war – schließlich hatte sie ein Kleinkind zu versorgen. Sie beschließt, die Zeit nachzuholen und zieht mit Laurie die ganze Nacht um die Häuser. Das Resultat dieser folgenreichen Nacht: eine Muskelzerrung. (Text: Sat.1)
    Deutsche TV-PremiereSo 01.08.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 30.09.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 3 (20 Min.)
    Mit Fug und Recht kann Jules von sich behaupten, Travis allein großgezogen zu haben. Ex-Mann Bobby war die meiste Zeit mit seiner Band auf Achse. Sofort zur Stelle zu sein, wenn der Hut brennt, ist Jules so fast ins Blut übergegangen. In gewisser Weise genießt sie es sogar, gebraucht zu werden. Als Jules ihrer süßen Bar-Bekanntschaft Josh näher kommen will, droht ihr dieser Wesenszug jedoch zum Verhängnis zu werden. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 08.08.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 07.10.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 4 (30 Min.)
    Seit ihrer ersten Begegnung ist Jules’ Verhältnis zu ihrem Nachbar Grayson geprägt von einer innigen Hassliebe zueinander. Ein neuer Gipfelpunkt an Gehässigkeiten scheint erreicht zu sein, als Grayson ein aufrichtig gemeintes Kompliment von Jules schlichtweg ignoriert. Als er gerade vom Training heimkommt, rutscht Jules versehentlich heraus, wie gut Grayson eigentlich aussieht. Jules erwartet sich von ihm ein mindestens ebenso dickes Lob. Um das zu erheischen, ist ihr jedes Mittel recht. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 15.08.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 14.10.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 5 (30 Min.)
    Jules’ Assistentin Laurie hat ein kleines Laster: Sie verzettelt sich gern. Zu Geschäftsterminen erscheint sie mit Vorliebe zu spät und mitunter in unpassendem Outfit. Lauries eher nachlässige Arbeitsfassung hindert Jules jedoch nicht daran, ihr mehr Verantwortung zu übertragen. Als Jules klar wird, dass sie den Tag lieber in Gesellschaft ihres Freundes als mit beruflichen Verpflichtungen verbringen will, lässt sie Laurie kurzentschlossen ins kalte Wasser springen. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.08.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 21.10.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)
    Jules stößt den um vieles jüngeren Josh vor den Kopf. Als er nach Nächten voller Leidenschaft aus ganzem Herzen Jules seine Liebe gesteht, gibt sie ihm vehement zu verstehen, dass sie keine tieferen Gefühle für ihn hegt und ihre Liebe nur für ein Strohfeuer hält. Obwohl Jules die darauf folgende Trennung erleichtert zur Kenntnis nimmt, fällt es ihr dennoch schwer, einen endgültigen Schlussstrich unter die Affäre zu ziehen. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 29.08.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 28.10.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)
    Jules ist frustriert, weil keiner ihrer Freunde an ihrem freien Abend Zeit für sie hat. Um dennoch Spaß zu haben, lässt sie sich von einem Mann, der fast ihr Vater sein könnte, ausführen und wird dabei unglücklicherweise von Grayson überrascht. Als Grayson daraufhin wettet, dass Jules es nicht schafft, auch nur einen Tag ganz allein zu verbringen, unternimmt Jules alles, ihren spöttelnden Nachbarn lügen zu strafen. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 05.09.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 04.11.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 8 (20 Min.)
    Jules behauptet, 40 zu werden und lädt Laurie und Ellie in ein wunderschönes Strandhotel ein, um weit ab von den Menschen in Cougar Town feiern zu können. Shanna und Frank haben leider die gleiche Idee und verbringen ein Versöhnungswochenende im gleichen Hotel. Frank begeht den Fehler, seiner Frau zu beichten, dass er nach ihrem Tod gern mit Jules zusammen wäre. Shanna rast daraufhin vor Eifersucht und entwickelt sich zu einer verbitterten, bösartigen Hexe … (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 12.09.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 18.11.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
    Jules, Laurie und Ellie bereiten sich strategisch auf den Schlussverkauf nach Thanksgiving vor – leider haben sie dadurch das eigentliche Familienfest total vergessen. Jules redet sich ein, es ganz klein und intim haben zu wollen – doch es kommt alles ganz anders. Wenig später erfährt Jules, dass ihr Sohn Travis eine Liebesnacht mit seiner neuen Freundin Kylie plant. Mit Hilfe eines Luftballons startet sie ein vollkommen hysterisches Aufklärungsgespräch – mit verheerenden Folgen. (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 19.09.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 25.11.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 10 (20 Min.)
    Grayson ist seit einiger Zeit deprimiert. Schließlich gesteht er Bobby den Grund: Seine Ex-Frau hat einen Sohn namens Tristan bekommen. Andy denkt sich indes immer neue Verrücktheiten aus, um gleichzeitig seine Zeitung lesen zu können und dennoch seinen Sohn im Auge zu behalten. Er bindet Stan an eine 6 Meter lange Leine, sodass der Kleine das Haus erkunden kann, ohne wirklich davonkrabbeln zu können. Als Ellie ihren Mann dabei erwischt, droht sie ihm fürchterliche Rache an. (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 26.09.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 09.12.2009ABC
  • Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)
    Trotz dem Ruf der Unerbittlichkeit, welcher Dr. Amy Evans, der besten Dermatologin der Stadt vorauseilt, möchten sich Jules und Ellie dem erniedrigenden Prozedere stellen, um eine Botox-Behandlung zu erhalten. Als Jules jedoch erfährt, dass Dr. Amy Evans Interesse an Bobby zeigt, nimmt sie Abstand von ihrem unterwürfigen Verhalten und entscheidet sich dazu, der Ärztin die Stirn zu bieten. Unterdessen nimmt Andy Travis unter seine Fittiche, um diesem Tipps über den Umgang mit Frauen zu geben. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 03.10.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 06.01.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)
    Jeff möchte mit Jules zusammenleben – sie ist jedoch hin- und hergerissen. Als Jules schließlich sieht, wie heißbegehrt Jeff ist, beschließt sie, auf sein Angebot einzugehen. Doch die anfängliche Euphorie ist schnell dahin: Zum romantischen Abendessen kommt Jeff zehn Minuten zu spät. Abends sieht er fern oder möchte scrabbeln. Und als er nach einer Liebesnacht nackt in schwarzen Socken vor ihr steht, wird Jules klar, dass sie sich eine romantische Beziehung anders vorstellt … (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 10.10.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 13.01.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)
    Jules hat sich von Jeff getrennt. Sie lässt sich von Bobby trösten – mit fatalen Folgen: Die beiden landen im Bett. Für Jules ist dies ein einmaliger Ausrutscher, schließlich war sie traurig; Bobby hingegen würde gern zu ihr zurückkommen. Jules sieht sich gezwungen, ihm reinen Wein einzuschenken. Grayson versucht indessen, sich nicht anmerken zu lassen, wie sehr es ihn trifft, dass Jules wieder mit Bobby geschlafen hat. Ellie ihrerseits entdeckt ihre Liebe zu ihrem Mann Andy neu. (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 17.10.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 20.01.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)
    Nachdem Jules und Bobby feststellen mussten, dass eine definitive Trennung das Beste wäre, fängt Bobby an, sich fürchterlich zu betrinken. Auch Grayson und Andy verfallen dem Alkohol, bis Grayson die Notbremse zieht. Ellie wünscht sich, endlich mal wieder einen Ellie-Tag mit ihrer Freundin Jules zu verbringen, doch statt sich darauf einzulassen, gräbt Jules Ellies neuen Freund, den Tennislehrer, an, um ihren Marktwert zu testen. Ellie ist daraufhin stinksauer … (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 24.10.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 03.02.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 15 (30 Min.)
    Jules und Bobby sind sich endlich einmal einig: Sie hecken einen Plan aus, wie sie ihren Sohn Travis davor bewahren können, sich zu betrinken und dann mit dem Auto nach Hause zu fahren. Der Valentinstag steht indessen vor der Tür, und Jules hat eine furchtbare Panik davor, da sie seit ihrem elften Lebensjahr diesen Tag immer unter Freunden verbracht hat. Andy soll für den steinreichen Roger die Finanzen regeln – mit verheerenden Folgen … (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 31.10.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 10.02.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)
    Laurie entscheidet sich, endlich erwachsen zu werden, und ihr Geld in eine Wohnung zu investieren. Für dieses Unternehmen braucht sie allerdings einen Bürgen. Wie durch ein Wunder taucht ihre Mutter auf. Sie kann jedoch für ihre Tochter nicht bürgen, weil sie auf der Flucht vor ihren Bewährungshelfern ist. Ihr plötzlicher Besuch hat auch weniger etwas mit Sehnsucht nach Laurie zu tun, als vielmehr damit, dass sie deren Geld und eine Rundumbetreuung einfordern will. (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 07.11.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 03.03.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 17 (30 Min.)
    Jules will Grayson unbedingt davon überzeugen, dass Männer und Frauen befreundet sein können, ohne dass eine sexuelle Anziehung vorhanden sein muss. Außerdem ist sie der Meinung, dass sie schon damals in der Highschool viele Freundschaften mit Jungs hatte, die nichts von ihr wollten. Grayson hingegen ist fest davon überzeugt, dass alle Jungs nur mit Jules befreundet waren, weil sie hofften, irgendwann mit ihr zu schlafen … (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 14.11.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 10.03.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 18 (25 Min.)
    Jules und ihre Freunde stellen fest, dass sie alle zu oft Wein trinken. Sie entscheidet sich, in Zukunft auf Alkohol zu verzichten und gewinnt schon innerhalb von wenigen Tagen unglaublich an Kraft dazu. Sie ist nach wenigen Stunden ausgeschlafen, fängt an, Mandarin zu lernen, träumt von einem Antiquitäten-Laden in Paris – und geht ihrer gesamten Umgebung furchtbar auf die Nerven. Die Freunde beschließen, Jules zur Vernunft zu bringen. (Text: sixx)
    Deutsche TV-PremiereSo 21.11.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 24.03.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 19 (30 Min.)
    Grayson stellt Jules seine neue Freundin Sara vor. Die beiden Frauen verstehen sich sofort blendend. Als Jules Zeuge von Graysons überbordendem Umsorgen seiner Angebeteten wird, warnt sie ihn, den Bogen nicht zu überspannen, sollte er Sara nicht umgehend verlieren wollen. Indes wird Jules’ mit allen Finessen ausgestattetes Badezimmer zur Hauptattraktion in ihrem Freundeskreis. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 28.11.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 31.03.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 20 (25 Min.)
    Nach Travis’ Trennung von Kylie, packt Jules die Gelegenheit beim Schopf, sich um ihren Sohn kümmern zu können. Unterdessen ist sich Sara nicht sicher, ob Jules eine Gefährdung für ihre Beziehung mit Grayson darstellen könnte, während Andy verbissen nach einer Ähnlichkeit zwischen seinem Sohn und ihm selbst sucht. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 05.12.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 14.04.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 21 (25 Min.)
    Travis erhält die Zusage von zwei Colleges. Jules hadert mit ihrem Gewissen, da die Wahl zwischen einer nahegelegenen und einer weit entfernten Einrichtung besteht. Indes kehrt Smith mit abgeschlossenem Jurastudium in der Tasche zurück. Laurie ist fest dazu entschlossen, mit Smith einen neuen Anfang wagen zu wollen. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 12.12.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 28.04.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 22 (20 Min.)
    Jules und Grayson lassen sich auf eine neue Definition ihrer Freundschaft ein. Andy engagiert nun doch eine Nanny für Ellie, während Bobby plant, auf ziemlich unkonventionelle Weise an Geld zu gelangen. Travis kann sich freuen, denn versehentlich ist er es, der von Bobbys innovativen Methoden profitiert. (Text: ORF)
    Deutsche TV-PremiereSo 19.12.2010Sat.1Original-TV-PremiereMi 05.05.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 23 (20 Min.)
    Jules bereitet alles für die große Abschlussfeier vor. Travis hingegen findet es völlig unnötig, da er seine schulischen Leistungen als nicht so besonders ansieht. Beim Durchblättern des Jahrbuches stellt er fest, dass es nur ein vernünftiges Foto von ihm gibt. Er stößt auf das alte Jahrbuch seiner Mutter – sie ist fast überall gegenwärtig. Laurie hat indes eine heftige Auseinandersetzung mit Ellie, in deren Verlauf sie ihren Strohhut zerschneidet. Ellie schwört Rache …
    Deutsche TV-PremiereMi 22.06.2011ProSiebenOriginal-TV-PremiereMi 12.05.2010ABC
  • Staffel 1, Folge 24 (20 Min.)
    Grayson und Jules sind endlich zusammen. Jules denkt, dass Travis und Laurie es noch nicht wissen und möchte es ihnen möglichst schonend beibringen. Zu ihrer großen Verwunderung wissen aber alle über ihre Beziehung Bescheid, außer Bobby. Keiner hat sich getraut, es ihm zu sagen. Also wird ein Spiel veranstaltet, mit dem sie herausfinden wollen, wer Bobby die Wahrheit sagen soll. Jules verliert und muss in den sauren Apfel beißen, überredet aber Grayson, sie zu begleiten …
    Deutsche TV-PremiereMi 22.06.2011ProSiebenOriginal-TV-PremiereMi 19.05.2010ABC

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Cougar Town online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 1 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…