Hillsborough County, Florida: Bewaffnet mit einem Taschenmesser, bedroht ein Mann Menschen in einem Supermarkt. Officer Scott Sitton gelingt es, den Täter zu stellen. Ebenfalls in Hillsborough County wird aus einem vorbeifahrenden Auto auf einen unschuldigen Fahrradfahrer geschossen. Lafayette, Louisiana: Ein Verdächtiger reitet sich immer mehr rein. Anfangs ging es nur um rücksichtsloses Fahren, doch am Ende geht es um viel mehr. (Text: RTL)
Deutsche TV-PremiereSo. 22.04.2018RTLOriginal-TV-PremiereSa. 26.11.2011FOX