Cops – Verbrecher im Visier

Savannah, GA: Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle flieht ein Verdächtiger, der später mit Marihuana aufgegriffen werden kann. Sacramento, CA: Die Beamten verfolgen einen Mann, dem häusliche Gewalt vorgeworfen wird. Polizeihunde finden ihn schließlich im Haus seiner Nachbarn. Lafayette, LA: Ein Polizist verfolgt einen auffälligen Verkehrsteilnehmer. Statt nur Energydrinks getrunken zu haben, ist der Mann jedoch unter Drogeneinfluss. (Text: RTL)