Code 404

Nach der Enttarnung des „Jongleurs“ arbeiten Major und Carver mit neuen Partnern zusammen. Carver ermittelt mit Judith im Fall einer entführten Wissenschaftlerin. (Text: Sky Comedy)

Major und Carver ermitteln in einem zwanzig Jahre zurückliegenden Raubüberfall, der nie aufgeklärt werden konnte. Dabei bemerkt Carver, dass Majors KI immer häufiger Aussetzer hat. (Text: Sky Comedy)

Major und Carver werden vom Chelsea-Bridge-Fall abgezogen, um in einem neuen Fall zu ermitteln: In der Stadt wurden mehrere tote Männer aufgefunden, die Kampfverletzungen aufweisen. (Text: Sky Comedy)

Majors Zustand verschlechtert sich, doch statt ihn zu reparieren, präsentiert KI-Expertin Parfit einen würfelförmigen Robotor namens Hirni. Dieser terrorisiert Major und behindert seine Ermittlungen. (Text: Sky Comedy)

Die zunehmende Zersetzung seiner künstlichen Intelligenz macht Major zu einem emotionalen Wrack. Zudem teilt ihm sein Vater Clifford mit, dass er nach Spanien zurück gehen will. (Text: Sky Comedy)

Major hat sich zum Sterben zurückgezogen. Jedoch als Carver ihn findet und Majors Vater Clifford als Drahtzieher hinter dem Chelsea-Bridge-Fall beschuldigt, setzt Major empört seinen Dienst fort. (Text: Sky Comedy)