Chefarzt Dr. Westphall – Das turbulente Krankenhaus

Kiem versucht ein angeschossenes Gangmitglied zu retten, obwohl er deswegen bedroht wird. Rosenthal ist vom Tod eines ehemaligen Mitarbeiters erschüttert, der an AIDS gestorben ist, und Griffin lässt sich aus Angst vor der gefährlichen Autoimmunkrankheit zu einem wiedergeborenen Christus ernennen. Craig findet in Wade eine Begleitung für einen Ball, während Novino sich mit einem neuen medizinischen Notfallsimulator beschäftigt. Axelrod beschimpft eine junge Geistliche, weil sie einem sterbenden Patienten falsche Hoffnungen macht. (Text: Tele 5)