Carol’s Second Act

Carol erfährt von einem Patienten, dass Lexie als Stand-Up-Comedienne auftritt und überredet ohne ihr Wissen die anderen, gemeinsam ihre Show zu besuchen. Bei der Vorführung plaudert die nichtsahnende Lexie dann ein pikantes Geheimnis aus, von dem alle außer Carol schon wussten. Caleb setzt sich unterdessen für eine gebrechliche Patientin ein, die einen Rollstuhl benötigen würde, deren Versicherung aber nur einfache Krücken genehmigen will. (Text: ORF)