California Dreams

Sly hat die Band beim großen Wettbewerb eines Senders angemeldet. Die Wettbewerbssieger dürfen bei der Music Award-Verleihung des Senders neben den ganz großen Stars auftreten, und deshalb legt sich die ganze Band auch mächtig ins Zeug. Jake und Mark treffen sich bei Lorena zum Songschreiben, doch das führt zu ungeahnten Problemen, als Mark plötzlich durch ein

Mißverständnis glaubt, Chancen bei Lorena zu haben. Als er ihr einen Kuß gibt, macht sie ihm unmißverständlich klar, daß sie nur in Jake verliebt sei. Mark hat nun ein schlechtes Gewissen und will Jake seinen Fehltritt offenbaren. Doch damit fangen die Probleme erst richtig an, denn Jake kündigt Mark eiskalt die Freundschaft. (Text: RTL II)