Ein junges Mädchen wird entführt und Lieutenant Ryker zeigt sich von diesem Fall über alle Maßen betroffen. Es stellt sich heraus, dass Ryker das Mädchen für seine Tochter hält, die er vor zwanzig Jahren nach dem Tod seiner Frau zur Adoption freigeben musste. (Text: Premiere)
