California Clan

Debra kann verhindern, dass Kelly die Narbe an „Roberts“ Schulter vermisst. Die „Blues“ veranstalten wegen des Brandanschlages auf das Reservat eine Demonstration vor dem Capwell-Hauptsitz. Cruz ist Ric immer dichter auf der Spur. Eden macht eine Reportage fürs Fernsehen. Daraufhin meldet sich eine Anruferin, die weiß, wo sich Ric aufhält… (Text: RTL)