California Clan

Cruz bekommt Ärger mit seinem Vorgesetzten, der droht, ihm den Fall wegen Befangenheit zu entziehen. Alle Annäherungsversuche von Kelly prallen an „Robert“ ab. Die Grundsteinlegung des Capwell-Oasis-Projektes führt zu Problemen mit den Umweltschützern. Flame droht dem gefangen gehaltenen Robert, Kelly etwas anzutun, wenn er nicht sagt, wie sie an sein Geld kommt… (Text: RTL)