California Clan

Um sich von dem Stress mit Sasha ein wenig zu erholen, fahren Mason und Julia in ein einsam gelegenes Hotel. Doch eine Reihe merkwürdiger Ereignisse lässt sie auch dort keine Ruhe finden. Nikki kann unbemerkt auf der Bohrinsel die Drogenlieferung entgegennehmen. Ric ist mit Tawny auf einer Party und horcht sie aus. Aber die beiden entdecken auch ihre Gefühle füreinander… (Text: RTL)