Staffel 1, Folge 1–6

Staffel 1 von „Cagney & Lacey“ startete am 01.10.2012 auf sixx.
  • Staffel 1, Folge 1
    Die Streifenpolizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Revier sind nicht nur Partnerinnen, sondern auch Freundinnen. Die beiden sehr unterschiedlichen Frauen müssen sich in einer Männerdomäne durchsetzen. Die karrierebewusste Cagney bekommt es fast täglich mit anmaßenden Klischees und diskriminierenden Sprüchen zu tun, während Lacey neben ihrem Schichtdienst den Haushalt für ihre fünfköpfige Familie managt. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereMo 01.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungMi 28.07.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 25.03.1982CBS
  • Staffel 1, Folge 2
    Die Streifenpolizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Polizeirevier sind Partnerinnen und gute Freundinnen. Sie lösen gemeinsam schwierige Fälle. Die beiden haben von ihrem Chef Lieutenant Samuels einen Fall in Chinatown übertragen bekommen. Christines Vater Charlie Cagney hilft den beiden Polizistinnen bei ihrer Arbeit an diesem Fall und ist bei ihren Ermittlungen mit dabei. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereDi 02.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungDo 29.07.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 01.04.1982CBS
  • Staffel 1, Folge 3
    Die Polizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Polizeirevier erhalten einen neuen Auftrag: Ein illegaler Einwanderer wurde ermordet aufgefunden. Christine und Mary Bath Lacey sollen herausfinden, was hinter dem Mord steckt. Während sie nach einem vermissten Kind suchen, kommen die beiden Polizistinnen bei ihren Ermittlungen einem äußerst skrupellosen Menschenhändlerring auf die Schliche. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereDo 04.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungFr 30.07.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 08.04.1982CBS
  • Staffel 1, Folge 4
    Für die Polizistin Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Polizeirevier ist es oft nicht leicht, Familienleben und Beruf unter einen Hut zu bringen. Immer wieder werden ihr schwierige und oft nicht ungefährliche Fälle übertragen. Als ein Mitglied einer Latino-Gang ermordet aufgefunden wird, erhält Mary Beth den Auftrag, gemeinsam mit ihrer Partnerin und Freundin Christine Cagney den Fall zu bearbeiten. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereFr 05.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungMo 02.08.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 15.04.1982CBS
  • Staffel 1, Folge 5
    Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Revier sind nicht nur Partnerinnen, sondern auch beste Freundinnen. Die beiden Polizistinnen werden zu einem Einsatz gerufen, bei dem es ihnen gelingt, ein kleines Mädchen von einem Fenstersims im 14. Stockwerk eines Hochhauses zu retten. Schon bald stellen sie fest, dass es bei diesem Fall um Kindesmissbrauch geht. Doch dann bekommen sie es auch noch mit einem Mordfall zu tun. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereMo 08.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungDi 03.08.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 22.04.1982CBS
  • Staffel 1, Folge 6
    Ein neuer Fall für die Polizistinnen Christine Cagney und Mary Beth Lacey vom 14. New Yorker Revier: Der Anführer einer antifeministischen Gruppe befindet sich in großer Gefahr. Cagney und Lacey erhalten den Auftrag, für die Sicherheit des Mannes zu sorgen. Das erweist sich als weitaus schwieriger als es auf den ersten Blick zu sein scheint. Außerdem müssen Christine und Mary Beth ihrer eigenen feministischen Gefühle unterdrücken. (Text: RTL Crime)
    Deutsche TV-PremiereDi 09.10.2012sixxDeutsche SynchronfassungMi 04.08.2010Puls 4Original-TV-PremiereDo 29.04.1982CBS

zurückweiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Cagney & Lacey online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 1 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…