Staffel 6, Folge 14
114. Ein verfluchter Geburtstag (Older And Far Away)
Staffel 6, Folge 14 (42 Min.)
L-R: Dawn Summers (Michelle Trachtenberg), Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar)Bild: Twentieth Century Fox Film CorporationAls auf Buffys Geburtstagsfeier seltsamerweise keiner nach Hause gehen will, stellen die Freunde fest, dass sie im Haus gefangen sind. Der Verdacht fällt auf Dawn, doch die streitet zuerst alles ab, bis die Schulpsychologin Halfrek die Freunde über Dawnsinnigsten Wunsch aufklärt: Buffy und ihre Freunde sollen immer bei Dawn bleiben! Und so hat Halfrek, Anyas Kollegin aus Dämonenzeiten, aus Mitleid das ganze Haus mit einem Fluch belegt, so dass alle bei Dawn bleiben müssen. (Text: ProSieben) Deutsche TV-Premiere Mi. 11.12.2002 ProSieben Original-TV-Premiere Di. 12.02.2002 UPN
Cast & Crew
Streaming & Mediatheken
Staffel 6 auf DVD & Blu-ray
Sendetermine
So. 11.05.2025
02:05–02:50
02:05– Fr. 09.05.2025
18:45–19:30
18:45– Fr. 09.05.2025
10:55–11:40
10:55– Fr. 09.05.2025
01:15–02:00
01:15– Mo. 05.05.2025
20:15–21:05
20:15– Sa. 19.04.2025
11:35–12:25
11:35– Mo. 14.04.2025
17:25–18:20
17:25– Mo. 16.09.2024
13:55–14:50
13:55– Fr. 13.09.2024
18:15–19:05
18:15– So. 21.07.2024
01:40–02:25
01:40– Do. 18.07.2024
10:55–11:40
10:55– Do. 18.07.2024
02:25–03:10
02:25– Mi. 17.07.2024
19:25–20:15
19:25– Mo. 19.02.2024
13:45–14:35
13:45– Fr. 16.02.2024
18:05–19:00
18:05– So. 31.12.2023
01:45–02:30
01:45– Fr. 29.12.2023
10:55–11:40
10:55– Fr. 29.12.2023
02:30–03:15
02:30– Do. 28.12.2023
19:25–20:15
19:25– So. 11.06.2023
03:25–04:05
03:25– Sa. 10.06.2023
02:25–03:10
02:25– Fr. 09.06.2023
19:26–20:14
19:26– Mi. 13.07.2022
14:40–15:30
14:40– Mi. 13.07.2022
07:40–08:30
07:40– Di. 08.02.2022
00:10–01:05
00:10– Mi. 01.12.2021
11:25–12:10
11:25– Mi. 21.07.2021
05:15–06:00
05:15– Di. 29.12.2020
08:10–08:55
08:10– Mi. 05.08.2020
02:15–03:00
02:15– Di. 04.08.2020
08:30–09:20
08:30– So. 23.02.2020
06:45–07:30
06:45– Mo. 26.08.2019
09:15–10:00
09:15– Mo. 03.06.2019
11:45–12:35
11:45– Sa. 01.06.2019
05:15–06:00
05:15– Fr. 31.05.2019
19:25–20:15
19:25– So. 24.02.2019
01:45–02:30
01:45– Sa. 23.02.2019
17:15–18:10
17:15– Di. 01.01.2019
11:10–11:55
11:10– Sa. 29.12.2018
20:15–21:00
20:15– Di. 02.10.2018
13:40–14:30
13:40– Di. 02.10.2018
01:40–02:25
01:40– Fr. 28.10.2016
05:30–06:10
05:30– Do. 12.05.2016
04:00–04:45
04:00– Mi. 11.05.2016
07:45–08:40
07:45– Fr. 11.09.2015
15:30–16:25
15:30– Fr. 19.09.2014
02:05–02:50
02:05– Do. 18.09.2014
23:00–23:55
23:00– Mo. 06.06.2011
22:55–23:40
22:55– Mo. 07.07.2008
23:15–00:10
23:15– Mi. 29.08.2007
23:00–00:00
23:00– Do. 10.02.2005
00:05–00:55
00:05– Do. 12.12.2002
02:30–03:15
02:30– Mi. 11.12.2002
21:15–22:15
21:15– Füge Buffy – Im Bann der Dämonen kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Buffy – Im Bann der Dämonen und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Reviews & Kommentare
Erinnerungs-Service per
E-Mail