Bridgerton

Die Bridgertons befinden sich mitten in den Vorbereitungen für ihren jährlichen, prestigeträchtigen Ball auf ihrem Landsitz, als Anthony beschließt die Sharmas einige Tage vor der Feier auf diesen einzuladen. Am Landsitz angekommen, plagen Anthony die Erinnerungen an den Tod seines Vaters, der vor seinen Augen von einer Biene gestochen wurde und schließlich verstarb. Während einer Partie Pall Mall zwischen den Bridgertons und den Sharmas, versucht Anthony Edwina zu bezirzen, verbringt jedoch schließlich Zeit mit Kate im

Schlamm.
Derweil wird Benedict an der Royal Academy of Arts angenommen. Später wird Kate von einer Biene gestochen, vor den Augen von Anthony, der unmittelbar in Panik gerät und es beinahe zu einem Kuss zwischen den beiden kommt. Um gegen die Befürchtungen, dass Jack womöglich Cressida Cowper heiratet und die Featherintons-Frauen aus ihrem Haus geworfen werden, schmiedet Portia einen Plan. Schließlich rekrutiert Penelope Madame Delacroix als Teil ihrer Lady Whistledown-Identität. (Text: KF)