Big Valley

Auf dem Rückweg nach Stockton landen die Barkleys in Mineral Springs, einem gottverlassenen Nest. Die meisten Bewohner sind weggezogen. Denn der Bankier Crawford setzt alles daran, den Ort in den Ruin zu treiben. Victoria und Jarrod wollen den Bewohnern helfen und planen eine Postkutschenverbindung einzurichten. Doch Crawford bekommt bald Wind von der Sache. (Text: Premiere)