Big Sky – Einsatz über den Wolken

Während Jimbo auf einem Transportflug den Begleiter spielt, nickt er ein und träumt von einem Mädchen, das in einem Fesselballon an ihm vorüberschwebt. Am Zielflughafen angekommen, begegnet er tatsächlich diesem Mädchen und weicht nicht mehr von seiner Seite. Claire (Ling-Hsueh Tang) scheint von Jimbo auch angetan zu sein. Sie verabreden sich zum Abendessen und zum Ballonfahren. Alles deutet auf ein wunderschönes Happy End hin, bis er Claire näher kennen lernt. Sie schwärmt nicht nur für das Ballonfahren, sondern wünscht sich auch eine intakte Familie mit mindestens sieben Kindern.
Jimbo ist fasziniert und geschockt zugleich. Er bringt es nicht über sich, ihr zu sagen, dass er nicht ihr Traumpartner ist, weil er keine Kinder zeugen kann. Als er sich am nächsten Tag endlich durchringt, ihr die Wahrheit zu sagen, ist Claire völlig erschüttert. Jimbos

Liebestraum zerplatzt, und das Mädchen im Ballon fliegt davon. Der 15-jährige Damien (Abraham Forsyth) soll bei Big Sky Arbeitserfahrungen sammeln und stellt sich dabei gar nicht ungeschickt an. Scotty, den man dem jungen Mann zur Seite gestellt hat, ist bald so genervt, dass er ausrastet und ihn nach Hause schickt.
Ein paar Stunden später findet er ihn zerknirscht auf einer Bank vor der Firma. Die beiden sprechen sich aus und merken, dass sie sich gar nicht so unähnlich sind. Chris lässt sich gnädig herab, Lauren (Alexandra Fowler) Flugstunden zu geben. Gleich in der ersten Stunde macht er Lauren so nervös, dass sie mit ihrer Maschine, ohne Erlaubnis einzuholen, auf die aktive Startbahn rollt, schließlich von der Bahn abkommt und im Schlamm stecken bleibt. Der kleine Vorfall hat Folgen, nicht nur für Lauren, sondern auch für Chris. (Text: ZDF)