Big Sky

Drei Monate sind seit Ronalds erfolgreicher Flucht vergangen. Inzwischen hat der Trucker sein Aussehen verändert und bandelt unter dem Namen Arthur mit der alleinerziehenden Scarlet Leyendecker an. Jerrie arbeitet derweil im Detektivbüro, das Cassie und Jenny nun offiziell leiten, und nimmt dort mehrfach mysteriöse

Anrufe entgegen. Die beiden Privatermittlerinnen untersuchen einen möglichen Ehebruch und erhalten Besuch von US-Marshal Mark Lindor, der sich für den Fall Ronald interessiert. Andernorts schaut der bekannte Rancher Horst Kleinsasser bei seinem im Gefängnis sitzenden Sohn Blake vorbei. (Text: CD)