Big Sky

Das Verschwinden der Schwestern Danielle und Grace schlägt in den Medien immer höhere Wellen, was den nach einer Lösung suchenden Rick aus der Fassung bringt. In der Zwischenzeit hat sich Graces Verletzung entzündet. Da sich ihr Zustand verschlechtert, will sie zu einer unkonventionellen Maßnahme greifen. Parallel treibt Jenny eine Undercover-Ermittlung an einem Autohof voran. Der Ex-Polizistin und Cassie gelingt nur wenig später ein erster Erfolg. Ihre Durchsuchung müssen die beiden aber verfrüht abbrechen. (Text: CD)