Betty in New York

Armando konfrontiert Romina wegen der gestohlenen Kollektion. Sie streitet den Diebstahl ab, doch Armando kann ihr gemeinsam mit Inés eine Falle stellen. Betty gewinnt in ihrer Funktion als Geschäftsführerin währenddessen immer mehr Selbstbewusstsein. Doch der Druck auf sie nimmt stetig zu, da sie regelmäßig Besuch von empörten Angestellten bekommt, die sie auf dem Posten nicht sehen wollen. (Text: sixx)