Berlin – Tag & Nacht

Hanna unterstützt Peggys Veränderung, die sich bestärkt fühlt, neue Wege zu beschreiten. Als Peggy am Abend sieht, wie Joe und Sigi die taffe Barkeeperin Jill bewundern, will sie sich ebenfalls hinter der Theke beweisen. Was Joe anfänglich noch ganz amüsant findet, endet jedoch fast in einer Schlägerei. Piet will die freien Zimmer in seinem Loft mittels eines Wettkampfes vergeben. Wer zu seiner Party die meisten hübschen Frauen mitbringt, siegt… (Text: RTL II)