Eule lässt sich halbherzig auf Brians Vorschlag ein und singt ihren Song auf Englisch. Der Einzige, der das nicht wahrhaben will, ist ausgerechnet Jannes. Als Eule im Tonstudio feststellt, dass sie den Song in einer anderen Sprache nicht zum Besten geben kann, schmeisst sie hin. Die Situation eskaliert, doch Jannes verteidigt Eule vor Brian – mit ungeahnten Konsequenzen… (Text: RTL II)
