Nach einigen politischen Enttäuschungen beschließt Gouverneur Gatling, eine Auszeit zu nehmen und mit seiner Tochter Katie, die eine Woche schulfrei hat, auf einer Ranch in Arizona die Seele baumeln zu lassen. Benson soll sein Amt während dieser Zeit kommissarisch übernehmen. Doch gerade als Benson in dieser Funktion versucht, Frieden zwischen Kraus und Clayton zu schließen, erhält er einen verzweifelten Anruf von Katie, die es mit ihrem Vater nicht mehr aushält … (Text: Sat.1 Comedy)
