Gouverneur Gatlin muss zu einer Solarenergie-Konferenz nach Albuquerque, und die gesamte Belegschaft soll ihn begleiten. Für Benson und die Sekretärin Marcy ist dies ziemlich schlimm, da beide große Flugangst haben – doch es führt kein Weg an der Teilnahme vorbei. Dass Gatlin vor dem Abflug zahlreiche „lustige“ Anekdoten über Flugabenteuer erzählt, macht die Situation für Marcy und Benson nicht besser, und ganz dramatisch wird es, als der Pilot erklärt, sich krank zu fühlen … (Text: Sat.1 Comedy)