Barney Miller

Barney hat ernste Probleme: Er wird kurzerhand vom Dienst suspendiert, weil er sich weigert bei einem Fall polizeiliche Gewalt anzuwenden. Unterdessen hat Dietrich mit einer Frau zu tun, die in einem Supermarkt wahllos Waren gegessen hat, ohne zu bezahlen. Als sich herausstellt, dass sie unter Amnesie zu leiden scheint, will er sie zu einem Arzt bringen. Doch weil sie ihm ausnehmend gut gefällt, beschließt Dietrich, sich selbst um sie zu kümmern. (Text: Premiere)