Atypical

Sam und Paige nähern sich wieder an. Nachdem Arlo Sam 700 Dollar aus der Tasche gezogen hat, treffen sich Doug und Elsa mit Arlos Eltern, die früher ihre Freunde waren. Sam will bei seinem Kumpel Zahid übernachten, findet allerdings nicht in den Schlaf und unternimmt deshalb einen Spaziergang durch die Nachbarschaft. Eine Entscheidung mit ungeahnten Folgen. Casey schaut derweil mit Izzie und deren Freund Nate einen Film und fühlt sich plötzlich völlig überrumpelt. (Text: CD)