American Hot Rod

Es steht schlecht um den „Elvis Presley-Gedenk-Cadillac“ für die Süßwarenfirma Hershey. Weil die Karosserie zwei Wochen lang im Säurebad einweichen musste, sind alle Zeitpläne über den Haufen geworfen. Das Projekt, das Ausnahme-Konstrukteur Boyd zunächst wie ein Kinderspiel vorkam, wird zum Kampf gegen die Uhr. Frustration macht sich breit, aber die Crew gibt nicht auf. Die vom Designer vorgesehene „helle Preiselbeerfarbe“, die in Wirklichkeit als knalliges Pink rüberkommt, sorgt für Entsetzen im Team. Vor allem Duane kann mit dem Farbton überhaupt nicht leben. Boyd geht mit Farbfragen locker um und lässt sich zur allgemeinen Belustigung sogar die

Fingernägel rosa lackieren.
Sein Sohn Chris ist weniger entspannt und rebelliert plötzlich gegen die Räder, weil er das Felgendesign des Vaters nicht kommerziell genug findet. Seinen eigenen Vorschlag, ein Fünfspeichenrad, lehnen die Hot-Rod Konstrukteure jedoch strikt ab. Obwohl jetzt alle unter Hochdruck schuften, bleibt Jo und Robert noch Zeit, ein Angebot der Airforce anzunehmen. Die Luftwaffe hatte im Rahmen eines Projekts mit der Coddington-Werkstatt einige Teammitglieder zum Rundflug mit den „Thunderbirds“ eingeladen. Die Überschall-Kapriolen in den umgebauten F-16 Jets werden für die beiden Jagdflugnovizen zum unvergesslichen Erlebnis. (Text: DMAX)