Unter dem Vorwand, ihr Fuß sei verstaucht, stattet Billie Bruno einen Besuch ab, um ihn näher kennenzulernen. Sie verstehen sich auf Anhieb prima. David und Caro wollen so viel Zeit wie möglich miteinander verbringen, bevor Caro die Stadt verlässt, um nach Genf zu gehen. Ihr häufiges Zusammensein ist Lehrer Rose jedoch ein Dorn im Auge. (Text: Premiere)
