Hajo gesteht seinen Töchtern, dass Bruno ihr Bruder ist. Während Caro Bruno gegenüber misstrauisch reagiert, ist Billie hellauf begeistert, plötzlich einen großen Bruder zu haben. Ellen hilft Ralf bei seinen Gymnastikübungen. Der gibt immer noch vor, nicht laufen zu können, obwohl er nachts heimlich Gehübungen in der Werkstatt ausführt. (Text: Premiere)