Alle zusammen – Jeder für sich

Im angetrunkenen Zustand überredet Billie Fritz bei Bob anzurufen, weil sie noch einmal seine Stimme hören will. Als sich dann aber eine Frauenstimme meldet, ist Billie völlig am Ende. Caro hingegen fasst immer mehr Vertrauen zu Lukas und will ihm schließlich ihre Gefühle für ihn gestehen, doch ein Notfall ruft Lukas weg. Caro bleibt in der Wohnung der Burkharts zurück und beginnt, die Privatsphäre des Ehepaars zu durchsuchen. (Text: Premiere)

Billie bittet Fritz alle Liebesbriefe, die sie von Bob erhalten hat, zu verbrennen. Nach anfänglichem Zögern erklärt er sich dazu bereit. Doch als er dann die Schreiben den Flammen übergeben will, überlegt es sich Billie doch anders. Es kommt zu einem Tumult, in dessen Verlauf Fritz in die Flammen greift, um die Briefe zu retten. (Text: Premiere)

Tamara weigert sich, ihre Wohnung weiterzuvermieten, auch scheint Bruno das von Dimitri verlangte Geld als Ablösesumme nicht aufbringen zu können. Also scheint das Problem gelöst, doch dann wendet sich Hajo vertraulich an Dimitri und bietet ihm das Geld für die Wohnung an. Währenddessen gelingt es Caro einfach nicht, sich von Lukas fern zu halten, im Gegenteil: Sie beschließt, ihm ihre Liebe zu gestehen. (Text: Premiere)

Caro will dem ahnungslosen Lukas endlich ihre Gefühle gestehen, doch sie wird immer wieder bei ihrem Vorhaben unterbrochen. Schließlich verabredet sie sich mit dem Arzt zum Mittagessen und kauft sich zu diesem besonderen Anlass sogar extra einen neuen Pullover. Als Lukas aber dann wegen seinem Sohn das Essen platzen lässt und sich zwei Stunden später dafür entschuldigt, verspürt sie keine Lust mehr, sich zu offenbaren. (Text: Premiere)

In der Praxis herrscht helle Aufregung. Da angeblich die Anzahlung nie beim Hersteller eingetroffen ist, soll das neue Röntgengerät nicht geliefert werden. Bruno gelingt es aber trotzdem, die Lieferung zu veranlassen. Als Pam das durch einen Anruf als Brunos Ehefrau verhindern will, wird sie dabei von Bruno auf frischer Tat ertappt. (Text: Premiere)

Billie hat großen Liebeskummer. Das ändert sich abrupt, als sie einen Liebesbrief von Bob findet. Plötzlich ist sie der glücklichste Mensch auf Erden. Doch ihre Freude wird jäh gebremst, als Caro herausfindet, dass der Brief uralt ist. Heike und Lukas wundern sich über Hajos Großzügigkeit. Als Heike erfährt, dass es Hajo war, der die Ablöse für Tamaras Wohnung gezahlt hat und auch ihre Miete gesenkt hat, stellt sie Hajo zur Rede. (Text: Premiere)

Billie verfällt in tiefe Apathie als sie erfährt, dass der Liebesbrief von Bob bereits uralt ist. Tamara verbringt eine Nacht mit Arnold, was Dimitri ganz und gar nicht passt, der sie daher schlägt. Als Arnold Tamara die Umzugskartons bringen will, muss er mit ansehen, wie seine große Liebe mit ihrem vermeintlichen Bruder schläft. (Text: Premiere)

Billie ist außer sich vor Wut und wirft Fritz und Caro vor, noch nie wirklich verliebt gewesen zu sein. Arnold versucht Tamara zu überzeugen, sich von Dimitri zu lösen – leider ohne Erfolg. Thorsten ist überglücklich: Er hat die Chance, als Werkmeister zu arbeiten. (Text: Premiere)

Thorsten verliert durch das schlechte Zeugnis sein Jobangebot. Daraufhin beschließt er, sich von einem dubiosen Boxpromoter betreuen zu lassen. Als Heike, Lukas und Bruno von Hajo an die gemeinsame Vergangenheit erinnert werden, brechen alte Wunden wieder auf. (Text: Premiere)

Billie ist bewusstlos zusammengebrochen. Erst nach einiger Zeit kommt sie wieder zu sich, doch keiner schenkt ihr wirklich Gehör. Als Hajo von dem Flug nach Amerika erfährt, ist er tief enttäuscht und wirft ihr Vertrauensbruch vor. Nun steht Billie ganz alleine da. Pam spinnt indes eine weitere Intrige und ihr Opfer ist wieder einmal Bruno. (Text: Premiere)

Tamara gesteht Arnold endlich, dass Dimitri nicht ihr Bruder ist. Als Arnold daraufhin immer unfreundlicher zu Dimitri wird, beschließt dieser, Tamara zu bestrafen. Vor ihren Augen zieht er sich mit einer Prostituierten in ihr Zimmer zurück. Harry lernt auf Brunos Party einen kunstinteressierten Arzt kennen. Als der ihm das Angebot macht, ein Bild zu schätzen, versinkt Harry völlig in der Welt der Kunst. (Text: Premiere)

Bruno versucht Harry davon zu überzeugen, sich auf Grund seiner Leidenschaft für die Kunst nicht von seinem beruflichen Weg abbringen zu lassen. Obwohl dieser das Bruno verspricht, macht er sich in der Mittagspause sogleich wieder an die Restauration des Bildes. Tamara ist zutiefst gedemütigt, nachdem Dimitri sie mit einer Prostituierten betrogen hat. (Text: Premiere)

Da Galle durch den Unfall erstmal außer Gefecht gesetzt ist, bietet Thorsten Ralf seine Hilfe in der Werkstatt an. Ralf ist von diesem Vorschlag derart gerührt, dass er sich mit seinem Sohn wieder versöhnt. Als dann aber Reporter die Werkstatt stürmen und Fotos für eine Home-Story schießen, hält Ralf die Versöhnung für inszeniert und wird wütend. Währenddessen herrscht in der Praxis noch Ärger wegen des sabotierten Röntgengerätes. (Text: Premiere)

Ralf schmeißt Thorsten hochkant aus der Werkstatt. Und nicht nur das, als Thorsten nach einem anstrengenden Werbe- und Trainingslauf nach Hause kommen will, hat Ralf ihn aus seinem Loft ausgesperrt und die Fenster verriegelt. Daraufhin nimmt Charlotte den beschämten und entwürdigten Thorsten mit zu sich in die WG. (Text: Premiere)

Zwischen Pam und Bruno knistert es gewaltig, dennoch kommt es noch nicht mal zu einem Kuss. Caro gesteht ihrem Vater, dass sie in Lukas verliebt ist, und Thorsten hat alle Hoffnung verloren, aus dem Vertrag mit dem Boxmanagern wieder herauszukommen. (Text: Premiere)

Lukas bietet Caro an, ihr Nachhilfe zu geben, doch als Hajo davon erfährt, zwingt er seine Tochter, den Kontakt zu Lukas abzubrechen – andernfalls droht er, Heike und Lukas von ihren Gefühlen Lukas gegenüber zu erzählen. Tamara wünscht sich von Dimitri, dass er ihr durch kleine Gesten seine Liebe zeigt. Sie wird aber immer wieder von ihm enttäuscht. (Text: Premiere)

Zwei Nonnen finden Billie ohnmächtig im Pinguin und bringen sie zu Hajo. Der macht sich nun schwere Vorwürfe, dass er Billies Probleme ignoriert hat. Heike hat als Überraschungsgäste für Lukas’ Geburtstagsparty zwei Nonnen eingeladen – sehr zum Missfallen von Bruno, der die beiden gleich wieder aus der Praxis werfen will. (Text: Premiere)

Dr. Baers Beziehung zu Lukas und Bruno droht bekannt zu werden. Billie hat immer noch hohes Fieber und wird von Weinkrämpfen geschüttelt, in denen sie Bob schmerzlich vermisst. Tamara bangt um ihr Bleiberecht in Deutschland. (Text: Premiere)

Tamara willigt in die Scheinehe mit Arnold ein, doch da hat sie die Rechnung ohne Dimitri gemacht. Hajo versucht, die Nonnen zu überzeugen, dass es ihm mit Lukas und Bruno ernst ist. Außerdem quält ihn Billies unveränderter Zustand und er beschließt, sie an einen Tropf anzuschließen. (Text: Premiere)

Hajo sieht ein, dass er mit Bruno und Lukas noch viel Geduld braucht. Ralf bekennt sich in letzter Sekunde zu seinem Sohn und versucht, den drohenden Kampf zu verhindern. Dimitri sperrt Tamara und Arnold im Tanzstudio ein, um ihre Heiratspläne zu durchkreuzen. (Text: Premiere)

Bei einer Auseinandersetzung mit Schmitt bricht sich Thorsten das Handgelenk und ist erfreut, dass er nun nicht kämpfen muss. Doch Schmitt ist da anderer Meinung. Um Bruno zu provozieren, schmeißt sich Pam an Harry ran. Caro steckt in Schwierigkeiten, da Hajo sie mit einem Geschenk für Lukas erwischt. (Text: Premiere)

Pam will Bruno unbedingt eifersüchtig machen und arrangiert daher ein Treffen mit Harry, das fatale Folgen hat. Caro steckt in der Klemme, weil sie ihrem Vater vorgelogen hat, David sei ihr neuer Freund. Da kommt Fritz die rettende Idee. Hajo bietet Ellen an, ihr und Ralf das Geld für Thorsten zu schenken. (Text: Premiere)

Zwischen Thorsten und Galle kommt es zu Eifersüchteleien, die die Vormachtstellung in Ralfs Werkstatt betreffen. In letzter Sekunde kann Harry ein großes Unglück abwenden und bemerkt den umgefallenen Tropf in Billies Zimmer. Caro akzeptiert David widerwillig als ihren Übergangsfreund. (Text: Premiere)