All Rise – Die Richterin

Lola blickt ihrem Termin vor dem Disziplinarausschuss mit Sorge entgegen. Als sie erfährt, wer den Vorsitz in dem Verfahren übernehmen soll, verabschiedet sie sich insgeheim von ihrem Richterposten. Kann sie die Geschworenen von ihrer Sicht der Dinge überzeugen? Mark setzt hingegen alle Hebel in Bewegung, um die Anklage gegen seinen Vater abzuwehren. Und Luke zweifelt an seinen Fähigkeiten als angehender Jurist. (Text: sixx)