Agatha Christie’s Miss Marple (mit Joan Hickson) Community (Seite 3)

Kommentare 21–30 von 63

Andrea Kruse am 25.06.2008
Zwei Folgen sind im englischen Original, aber welche?
Kann mir jemand helfen?

stefan (geb. 1966) am 26.11.2007
Hallo,
gem. KSM-Film (Info ist vom 26.11.07) wird voraussichtlich im 2. Quartal 2008 die komplette Miss Marple Serie mit Joan Hickson auf DVD erscheinen. Neben den in Deutschland bereits im TV gelaufenen Folgen werden auch einige nicht gezeigte Folgen in OmU Format dabei sein. Das ist doch mal eine gute Nachricht!!
Grüße aus Hamburg,
stefan

Röpi (geb. 1990) am 03.10.2007
Ich hoffe die werden neu Synchronisiert. Englsich mit Untertiteln wäre doof.

huipui (geb. 1978) am 30.09.2007
Leider steht aber da nichts von Deutsch... Die Übersetzungen damals waren ja nicht vollständig (geschnitten), ob die diese Schnippelversionen nehmen, die englischen Filme veröffentlichen oder neu synchronisieren würd mich schon interessieren.

nicole (geb. 1975) am 11.08.2007
als miss marple fan kann ich nur zustimmen joan hickson ist der romanfigur am nächsten. Klar rutherford tat ihr übriges für die Fernsehwelt. Doch war es Selbst A. Christies ausdrücklicher Wunsch, im Falle einer Verfilmung Joan Hickson für diese Rolle zu gewinnen. Was ja auch noch klappte. Das die 12 Folgen nicht auf deutsch zu bekommen sind ist wahrlich bedauerlich und ärgerlich, dass sie im TV nicht mehr gezeigt werden. Ich habe sie alle gesehen und mich haben die Filme mit j. Hickson mehr an die Bücher erinnert. Rutherford ist unterhaltsam, aber für eingefleischte MM-Fans nicht wirklich befriedigend. Das lustige an Rutherford ist, dass sie meiner eigenen Oma, äußerlich sowie in Mimik und Gestik, zum Verwechseln ähnlich sieht. Selbst meine Kinder (9 3) antworteten auf die Frage, wie die MM aussieht: wie die Oma! -))

Michael (geb. 1968) am 18.06.2007
Es stimmt zwar das die Filmrollen sehr stark zu den Romanrollen differieren aber so sind eben die Drehbuchautoren. Jedoch ist und bleibt Dame Margareth Rutherford für mich die einzige Mrs. Marple. Was diese großartige Schauspielerin - nur mit Mimik - ohne ein Wort zu sprechen ausgesagt und erreicht hat ist und bleibt unerreicht.

MissMarpleFan am 10.05.2007
Margaret Rutherford ist die beste Miss Marple aller zeiten.

Rallo (geb. 1970) am 15.10.2006
Bin mit Margarethe Rutherford als Miss Marple aufgewachsen.Als Kind habe ich die 4 Filme geliebt!Auch heute sehe ich diese Filme noch gern.Allerdings eher als Klamauk.Mit der Miss Marple von A.Christie hat das ganze wenig zutun.Joan Hickson ist super in der Rolle der Miss Marple.Warte auch sehnsüchtig auf eine Wiederholung dieser Serie.Seitdem ich das erste mal Joan Hickson sah,wollte ich unbedingt mehr von A.C. lesen.Entgegen den Filmen tritt Miss Marple meist erst ab der Hälfte des Romanes auf,was mich anfangs sehr irritierte. Ich finde übrigens Helen Hayes als Miss Marple auch nicht schlecht.In ´Karibische Affäre` ist sie als Miss Marple der Joan Hickson ebenbürdig! Leider gab es nur ein paar Spielfilme mit Helen Hayes als Miss Marple! Die neue Miss Marple G.McEwan ist doch auch nicht schlecht! Irgendwie gefallen mir alle Versionen,weil ich die Figur Miss Marple sehr mag. Hauptsache, es werden alle Spielfilme im dt.Fernsehen gezeigt und erscheinen auch mal als DVD in deutscher Sprache!!!

Füge Agatha Christie’s Miss Marple kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.

Alle Neuigkeiten zu Agatha Christie’s Miss Marple und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.

: Erinnerungs-Service per E-Mail
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Agatha Christie’s Miss Marple online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.