Agatha Christie: Tödlicher Irrtum

Nachdem Arthur, geplagt von Alpträumen, wieder zu dem Anwesen „Sunny Point“ fährt, um erneut die Familie von Jacks Unschuld zu überzeugen, wird er sehr unsanft von Mickey in einen Zug gesetzt, damit er verschwindet. Philip provoziert bei Tisch alle derart, dass einer nach dem anderen angewidert den Raum verlässt. Schließlich ist Philip, als Querschnittgelähmter, der einzige, der Rachel nicht umgebracht haben kann, was er auch alle spüren lässt. Arthur sitzt im fahrenden Zug und wird wieder von seinen Erinnerungen gequält. Er lässt den Zug anhalten und begibt sich zu Fuß zurück nach ‚Sunny Point‘.
In Rückblenden wird klar, dass Mary immer die Außenseiterin war, da sie sich für das Lieblingskind der Adoptiveltern hielt, schließlich war sie das erste Kind im Haus. Sie belauscht ein Gespräch zwischen Leo und Tina und

erfährt nun, dass sie mitnichten das Lieblingskind war beziehungsweise ist. Arthur ruft Leo von einer Telefonzelle an und teilt ihm seinen Entschluss mit, zur Polizei zu gehen und eine Aussage zu machen. Ein zusammentreffen von Arthur und Chief Constable Gould auf dem Weg zum Polizeirevier endet für Gould tödlich, da er, beim Versuch Arthur zu überfahren, im Graben landet.
Es kommt heraus, dass Jack eine Affäre mit Goulds Frau hatte, und Jack deswegen im Gefängnis getötet wurde. Arthur taucht wieder bei der Familie auf und versucht erneut Jack zu rehabilitieren. Langsam fangen die Kinder an, ihm zu glauben, und jeder beschuldigt jeden, den Mord an Rachel begangen zu haben. Philip bekommt langsam Angst in dem Haus, da er glaubt, den Mörder zu kennen, und will die Polizei alarmieren. Dies wird ihm aber von Leo untersagt. (Text: RTL Crime)