9-1-1: Lone Star

Durch die Explosion wurde ein Tankwagen mit Chlorgas beschädigt. Ganze Stadtviertel sind von dem entweichenden Gas bedroht und müssen schnellstmöglich evakuiert werden, während Strand und sein Team versuchen, den Riss abzudichten. Geeignetes Material wird gefunden, Marjan meldet sich freiwillig für die riskante Aktion und wird dabei an den Händen schwer verletzt. Als die 126te schon abrücken will, findet Paul ein weiteres, bisher unentdecktes Opfer, dass es zu bergen gilt, den blinden Passagier Damon.
Nach den Anschlägen des 11. Septembers 2001 musste Feuerwehrmann Owen Strand seine Station in New York von

Grund auf neu aufbauen. Nun soll er das Gleiche in Austin, Texas schaffen, wo bei einer Explosion fast alle Einsatzkräfte einer Feuerwache ums Leben kamen. Zusammen mit seinem erwachsenen Sohn macht er sich in den Lone Star State auf und stellt ein Team an talentierten Lebensrettern auf. Unterstützt von der resoluten Rettungssanitäterin Michelle Blake, führt er seine Frauen und Männer unterschiedlichster Herkunft bald in spektakuläre Einsätze, u.a. bei einem verheerenden Tornado. Doch mehr als der harte Arbeitsalltag machen Owen und seinem Sohn ihre Dämonen aus der Vergangenheit zu schaffen. (Text: 5+)