Die 126. Wache wird zu einem Bürogebäude gerufen. Mehrere der dortigen Mitarbeiter haben aus unbekannten Gründen begonnen, sich selbst zu verletzen. Während die Einsatzkräfte versuchen, das Rätsel zu lösen, muss Owen sich mit dem Gedanken abfinden, seine heißgeliebte Haarpracht zu verlieren. Michelle erhält unterdessen neue Informationen über das Verschwinden ihrer Schwester und Judd kämpft mit seinen Erinnerungen. (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereMi 29.04.2020Sky OneFree-TV-PremiereMi 24.02.2021ProSiebenOriginal-TV-PremiereMo 20.01.2020FOX
