Silent Witness

Versicherungsermittler William Byfield wird erstickt in seiner Garage aufgefunden – offenbar hat er die Abgase mit einem Schlauch ins Innere seines Wagens geleitet. Harrys erste Untersuchung scheint zu bestätigen, dass es sich um Selbstmord handelt, doch eine genauere Untersuchung ergibt, dass er mit Zyanid vergiftet wurde. Von einer Arbeitskollegin Byfields erfährt das Team, dass der Ermittler zuletzt den plötzlichen, äußerst verdächtigen Tod eines kerngesunden Mannes untersuchte. Besteht ein Zusammenhang zu Byfields eigenem Ableben? (Text: FOX)