Zeit der Sehnsucht

Roman ist fest davon überzeugt, dass Kimberly absichtlich auf Shane geschossen hat. Er lässt sich von seiner Schwester deshalb noch einmal alles in allen Einzelheiten berichten. Daraufhin beschließt er, der Sache heimlich auf eigene Faust nachzugehen. Im Krankenhaus kämpft indessen Shane um sein Leben: Cal versucht erneut, ihn zu töten. (Text: Premiere)