Zeit der Sehnsucht

Mike Horton folgt einer Einladung seiner Großeltern ins „Wings“. Hier begegnet er April, die sehr niedergeschlagen wirkt. Er bietet ihr seine Hilfe an. Doch April weist ihn brüsk zurück. Mikes Cousin Scott beobachtet die Szene mit Genugtuung. Inzwischen versucht Kimberly immer verzweifelter, Jericho zu erreichen. Will sie Shane finden, braucht sie seine Hilfe. (Text: Premiere)