Zeit der Sehnsucht

Heimlich versucht Marcus in das Camp einzudringen. Ralph entdeckt ihn, lässt ihn aber passieren. Sofort informiert er Jericho darüber, dass der Arzt sich auf dem Gelände befindet. Der erteilt den Befehl, Marcus binnen einer Stunde tot oder lebendig zu fassen. Gail ahnt, dass Marcus in Lebensgefahr schwebt. (Text: Premiere)