Zeit der Sehnsucht

Gail bereut es zutiefst, dass sie sich hat hinreißen lassen, Marcus zu küssen. Sie entschließt sich, ihr Leben zu ändern. Sie teilt Simon Prescott vom I.S.A. mit, dass sie aussteigen will. April erfährt, dass Mike ein Kind mit seiner Exgeliebten hat. Tief geschockt löst sie sofort die Verlobung auf. (Text: Premiere)