Yellowstone

Summer Higgins hat die Besichtigungstour durch eine Nacht mit John Dutton ergänzt. Beth bemerkt diese Affäre, die ihr nicht gefällt: Deshalb rasselt sie mit dem unerwünschten Hausgast zusammen. Anschließend gerät sie erst recht in Fahrt: Sie bedrängt Rip wegen eines Termins für die gemeinsame Hochzeit. Dann darf Jamie wieder mal ihren Hass spüren, obwohl andere Probleme ihn derzeit belasten. Er drückt eine geladene Pistole ins Gesicht eines Peinigers. Ist eine Versöhnung möglich? Bricht Jamie den Bann, den John offensichtlich über ihn gelegt hat? Findet er echte

Zuneigung?
Als Lloyd ausrastet, verletzt er Walker mit einem Messer. Deshalb droht John, ihn von der Ranch zu verjagen – sofern er nicht endlich Ruhe gibt. Doch Lloyds Kollegen verlangen eine härtere Strafe für den Aufruhr: In solchen Fällen zögern sie nicht mit einer Exekution. Rip ordnet an, dass der altersmüde Lloyd und sein zusammengeflickter Rivale gegeneinander kämpfen – ohne Einschränkungen und mit Aussicht auf den Tod. Eine Hand wird gebrochen, um Chancengleichheit herzustellen. Unterdessen will Kayce mit seiner Familie den Abstand zur Ranch vergrößern. (Text: SGE)