Luisa und Simon sehen nach Simons Rauswurf aus der Manufaktur keine Möglichkeit mehr, unbemerkt an das Original des Vertrages in Annabelles Büro zu gelangen. Luisa beschließt daher schweren Herzens, sich bei Annabelle zu entschuldigen und sie um die Wiedereinstellung von Simon zu bitten. Als Richard und Helena übereinkommen,
bis zu Richards Scheidung von Annabelle das Gutshaus zu verlassen und in ein Hotel zu ziehen, sind Lizzy und Nora hoch erfreut, dass sie nun das Gutshaus für sich haben. Doch die beiden jungen Frauen haben sehr unterschiedliche Vorstellungen, wie sie mit der neuen Freiheit umgehen wollen… (Text: ZDF)
