Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn

Als die Stadt Majestic in Flammen aufgeht, macht sich Nancy ernsthafte Gedanken um die Zukunft ihrer Familie. Die Stadt Majestic steht in Flammen und eine Abschwächung des Feuers ist nicht zu erwarten. Nancy will mit ihrer Familie verschwinden, um sich aus der Affäre zu ziehen. Kaum im Evakuierungscamp angelangt, heckt Andy auch schon einen Plan aus, wie man den verängstigten Flüchtlingen das Geld aus der Tasche ziehen kann. Celia legt sich mit der Feuerwehr an, weil sie ihre Sachen trotz Aufforderung der Behörden nicht

rechtzeitig gepackt hat.
Auch Heylia und Conrad sind gezwungen, das Gewächshaus aufzugeben und sich aus dem Staub zu machen. Sullivan Groff kommt in Bedrängnis, als die Polizei das Gewächshaus entdeckt, das er Celia zur Verfügung gestellt hat. Weil das Haus immer noch auf seine Firma gemeldet ist, soll er nun für die illegalen Marihuana-Pflanzen zur Verantwortung gezogen werden. Kurzerhand schiebt er die Schuld auf Celia, die ihrerseits auch sogleich einen Sündenbock auf Lager hat. (Text: ZDFneo)